Publications

Search...

Search...
Year

Year

Year

Sort by year

Sort by year

Publications

Publications
  • All
  • Essays
  • Translations and editing
  • Monographs

Reset

This space is dedicated to the memory of Lydia Caselli, painter and translator, who left us on July 23, 2016. She was the first graduate at the Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators (February 1982), with a dissertation on George Orwell’s translations. I am indebted to her for the contact with Spazio Libri Publishers.
Read more
Didier Rance - Traduzione: Rosanna Masiola e Renato Tomei
John Bradburne - Una vita in breve
John Bradburne (1921-1979) visse una vita straordinaria. Durante la Seconda Guerra divenne malgrado suo, un[...]
Read more
Rosanna Masiola
""Sulle vie dell'Italia" e "Sulla via della Terra Santa"" in
John Bradburne (1921-1979): Cento Poesie per il Centennale del Beato Pellegrino sulle Vie del Cielo
Read more
Rosanna Masiola
Fashion Literature and Translation-Vanity is Fair?
The book is about fashion narrative, comparative literature and its forms of translations (film adaptations,[...]
Read more
Rosanna Masiola
Female Fashion and Shakespearean Translations-From Italy to Italy
Drawing from a range of cross-disciplinary areas and themes, this study explores the critical issues[...]
Read more
Rosanna Masiola, Sabrina Cittadini
The Golden Dawn of Italian Fashion-A cross-cultural perspective on Maria Monaci Gallenga
This is the first book written about Maria Monaci Gallenga (b. Rome 1880—d.   Perugia[...]
Read more
Rosanna Masiola
"Moda in traduzione: Shakespeare e La Bisbetica Domata" in
Gentes. Journal of Humanities and Social Sciences 2020-7
This contribution is part of an interdisciplinary project on fashion, narrative, and translation. The opening[...]
Read more
Rosanna Masiola
Interjections. Translation, and Translanguaging-Cross-cultural and multimodal perspectives
This book is about interjections and their transcultural issues. Challenging the marginalization of the past,[...]
Read more
Rosanna Masiola, Sabrina Cittadini
"Il fenomeno Maria Monaci Gallenga e le dinamiche trans-culturali della moda italiana" in
Gentes. Journal of Humanities and Social Sciences 6
The present work sheds new light on the figure of Maria Monaci Gallenga (1980-1944) and[...]

Pagination

Torna su